About Me


J'adore


Quotes


Citazioni


Films, my life


Recents books


Links


Commenti Recenti


Archivio
oggi
febbraio 2007
gennaio 2007
dicembre 2006
novembre 2006
ottobre 2006
settembre 2006
agosto 2006
luglio 2006
giugno 2006
aprile 2006
marzo 2006
febbraio 2006
gennaio 2006
dicembre 2005
novembre 2005
ottobre 2005


Categorie


COUNTER
*loading*


Credits
Ho trovato questa immagine (non così modificata :P) cercando su Google. Se vuoi rivendicare i tuoi crediti, contattami.
other things is © xPandorax
you can find it at TxT


, giovedì, 21 dicembre 2006
Ninniach wrote at 18:23

Natale.
Ho comprato una montagna di regali. Dio, se mi piace spendere. Penso di avere qualche strana mania, di essere affetta a qualche strano morbo. Ho attacchi di shopping compulsivo.
Per fortuna i miei sganciano pochi soldi, altrimenti ora saremmo già in bancarotta.
*
Nel mio paesello sperduto nel mondo l'aria aleggia come non mai. Tutti i negozi addobbati, e, (imperdibile evento) hanno sistemato le scritte luminose! Mica da poco.
L'atmosfera natalizia sta invece svanendo in casa. L'alberello, qualche decorazioncina. A Natale saremo in 4 gatti. Uffa. Ma va be'. In compenso non ho la più pallida idea su come passerò il 31 dicembre. Ma va bene così. Sulla poltrona ci sono un mucchietto di pacchettini, di doni da me incartati, anche se un po' a fatica. Non vedo l'ora di vedere la faccia della Ettina mentre estrae dall'involucro il profumo di Cavalli di cui aveva nel cassetto il tester. O della Simi quando vede la cintura azzurra. O della ily  quando trova gli orecchini.  Oppure delle gemelle quando trovano la loro amata cioccolata. Sono contenta, mi sento altruista.

Domani a scuola ci sarà la solita recita-cagatina. Noi avremo un ruolo molto rilevante : su 20 cose nella lista ne sono evidenziate ben cinque! Eh beh, beh! Mica poco.

Cambio di template. Mi ero stancata dell'altro, anche se era strepitoso. Per questo non ho dovuto tribulare, l'ho preso così com'era e lo cacciato al suo posto.
Mi piace, non mi ha dato nessunissimo problema a parte quei fottuti link che non riesco a sistemare. Mi sembra che, da ragazzina tenace quale ero, mi sono trasformata in una persona che per raggiungere i suoi obiettivi non vuole fare un minimo sforzo, mi faccio un sacco di sconti, in qualsiasi cosa.
Ma vabè, tralasciamo questi patemi inutili.
Voglio scrivere qualcosa, prima che inizi the war in family, o qualcosa di simile. Non è male, lo guardo facendo qualche addominale. E pubblicarla.
Il mio timore di pubblicare le mie cose in rete è che poi vengano fregate.
No, forse la poesia dei ragazzi colombiani non la pubblico. Voglio tenerla per me.
* Ora provo, lasciandomi cullare dalle note della Dea. [Shakira,ndr]
Non c'è una ragione particolare, ma me lo sento di dirtelo.


Grazie.
Per essere una buona amica. Per non spiattellare ai quattro venti quello che ti racconto.
Per ogni Camel fumata in quello stanzettino del tuo giardino.
Per tutte le risate.
Per tutti gli sbeffeggi alle primine.
Per tutte le tue [e nostre] colossali figure di merda.
Per questi sette anni che ci conosciamo.
Grazie.





(( Scrivi quello che vuoi. ))


, lunedì, 04 dicembre 2006
Ninniach wrote at 13:02

Tell me, what's the use
Of a twenty-four inch waist
If you don't touch me?
Tell me, what's the use again
Of being on TV every day
If you don't watch me?

This house is full of emptiness
My closet's full of dresses
That I'll never wear
My life is full of people
But you're my only friend
My best friend

Hope it isn't too late
To say "I love you"
Hope it isn't too late to say
That without you this place looks like London
It rains every day
Don't you know it, babe
I'm only half a body
Without your embrace

Let me tell you why
My heart is an unfurnished room
Any suggestions?
Don't have to tell you more than that
'Cause no one knows me like you do
Without exception

This house is full of emptiness
My closet's full of dresses

That I'll never wear
My life is full of people
But you're my only friend
My best friend

Hope it isn't too late
To say "I love you"
I hope it isn't too late to say
That without you this place looks like London
It rains every day

Don't you know it, babe
I'm only half a body
Without your embrace

Hope it isn't too late
To say "I love you"
Hope it isn't too late to say
That without you this place looks like London
It rains every day
Don't you know it, babe
I'm only half a body
Without your embrace

Se c'è una canzone maledettamente romantica e malinconica è proprio Your Embrace della dea Shakira . I violini in sottofondo, danno il colpo di grazia al mio cuore, che si scioglie come burro al sole. In alcuni tratti piena d'amore, in altri invece mi ricorda, non so come mai, l'amicizia.

Dimmi qual'è l'utilità di 24 pollici di vita, se tu non mi tocchi. Dimmi, qual'è l'utilità di stare in TV ogni giorno, se tu non mi guardi. [...] La mia vita è piena di persone, ma tu sei il mio unico amico, il mio migliore amico.  La fortuna non è mai troppo in ritardo per dire "ti amo" [...] Non lo sai, piccolo, che sono solo metà corpo senza il tuo abbraccio

[n.d.r traduzione muy casereccia] 




(( Scrivi quello che vuoi. ))